Page 180 - claims information pack ebook_s

Ejemplo de formulario de reclamación
PARTE 2 - Sección E
Otras pérdidas
Sección E

Cumplimentación de una reclamación

por otras pérdidas

La presente sección del formulario de reclamación determinar si las medidas de restauración son
se refiere solamente a las reclamaciones por otras necesarias y factibles (véase la parte 1).
pérdidas, incluidas las pérdidas de beneficios
derivadas del deterioro del medio ambiente y los Para más información sobre los tipos de
costes de las medidas razonables de restauración reclamaciones que son admisibles para
del medio ambiente. Para otros tipos de la indemnización, consulte el Manual de
reclamaciones, remítase a las otras secciones del reclamaciones (disponible en la sección de
formulario de reclamación. Publicaciones del sitio web de los FIDAC,
Debe responder de la manera más completa www.fidac.org) y la lista de comprobación
y precisa posible para evitar retrasos en la que figura a continuación.
tramitación de su solicitud. Si no dispone de
36 espacio suficiente para su respuesta, utilice Lista de comprobación
páginas adicionales e indique claramente en ellas Información necesaria en relación con las
a qué pregunta se refieren. reclamaciones por restauración y los estudios
Deberá aportar documentos u otras pruebas que posteriores al derrame:
justifiquen su reclamación. Si reclama como ● Delimitación de la zona afectada por el
particular o como empresa/sociedad, facilite derrame, con una descripción de la magnitud,
información sobre todas las tasas/impuestos la distribución y el nivel de contaminación y los
pagados, incluidas las cantidades abonadas recursos afectados por los hidrocarburos (por
y el receptor.
ejemplo, utilizando mapas o cartas náuticas,
Ámbito de la indemnización justificados por medio de fotografías, vídeos u
Se pagará indemnización por: otros medios de registro).
● Las pérdidas económicas que puedan ● Análisis de laboratorio u otras pruebas que
cuantificarse en términos monetarios, por establezcan la relación entre la contaminación
ejemplo, la disminución de ingresos de un por hidrocarburos y el buque que intervino en
parque marino sin ánimo de lucro. Para las el siniestro (por ejemplo, el análisis químico de
reclamaciones relacionadas con pérdidas las muestras de hidrocarburos, descripción de
económicas que puedan cuantificarse en los vientos, mareas y corrientes pertinentes,
términos monetarios, consulte las secciones C y observación y trazado del movimiento de los
D del presente formulario de reclamación.
hidrocarburos que flotan en el mar).
● Los costes de las medidas razonables para ● Pormenores, copias y resultados de los estudios
restaurar el medio ambiente contaminado
que sean factibles desde el punto de vista emprendidos para evaluar los daños al medio
técnico, económico y medioambiental. El ambiente, junto con un desglose de los costes
objetivo de cualesquiera medidas razonables contraídos.
de restauración debe ser restablecer una ● Descripción pormenorizada de las medidas
comunidad biológica en la que los organismos de restauración adoptadas o que se vayan a
característicos de esa comunidad en el adoptar y un desglose de los costes.
momento del siniestro estén presentes y
funcionen con normalidad. Para más información consulte la sección
● Los costes de los estudios razonables realizados 3.6 del Manual de reclamaciones.
para determinar la naturaleza precisa y la
magnitud de los daños ambientales ocasionados
por el derrame de hidrocarburos y para