Dates clés en prévision de la réunion de décembre 2020 des organes directeurs des FIPOL

Tel qu’indiqué dans l’invitation et l’ordre du jour diffusés au début de ce mois, la prochaine réunion de décembre 2020 se tiendra à distance. Par conséquent, il est nécessaire d’apporter certaines modifications aux pratiques habituelles régissant les réunions et aux Règlements intérieurs officiels. Un certain nombre de documents importants ont donc été diffusés, dans lesquels les États Membres sont invités à faire part de leurs commentaires en amont de la réunion afin de faciliter le bon déroulement des sessions à distance. Ces commentaires sont attendus pour les trois documents suivants: IOPC/NOV20/1/3, IOPC/NOV20/1/3/1 et IOPC/NOV20/1/3/2.

Il convient de soumettre au Secrétariat tout commentaire sur les informations et propositions contenues dans les documents susmentionnés au plus tard le 23 octobre 2020.

Les délégations qui souhaitent soumettre des documents concernant d’autres questions sont priées de le faire au plus tard le 4 novembre 2020.

Seuls les délégués qui se seront inscrits et auront présenté leurs pouvoirs (si nécessaire) à l’avance recevront un lien et des instructions de connexion à la réunion virtuelle. Aussi, pour des raisons pratiques, il est recommandé aux participants de présenter leurs pouvoirs et de s’inscrire à la réunion au plus tard le vendredi 20 novembre 2020.

De plus amples informations concernant la réunion figurent à la page Organes directeurs du site Web.