Page 116 - claims information pack ebook_s
P. 116

Orientaciones para presentar reclamaciones por limpieza y medidas preventivas









                 5. ¿Qué costes están cubiertos?



                 5.1      Las operaciones de limpieza en tierra y en el   helicópteros es más apropiada. Aunque en
                      mar se consideran en la mayoría de los casos   general es menos eficaz que la vigilancia aérea,
                      medidas preventivas ya que su finalidad es en   la vigilancia por embarcación puede ser más
                      general evitar o reducir al mínimo los daños por   apropiada para algunas situaciones, y tales
                      contaminación.                               costes también dan derecho a indemnización.
                                                                   No obstante, con excepción de las aeronaves
                 5.2      Los costes de limpieza cubiertos incluyen las   equipadas para detectar hidrocarburos por
                      medidas razonables tomadas para combatir     la noche, las inspecciones por embarcación
                      los hidrocarburos en el mar, para proteger los   o aeronave durante las horas de oscuridad
                      recursos vulnerables a los hidrocarburos (como   normalmente no serán consideradas
                      hábitats costeros sensibles, tomas de agua del   razonables. Si los hidrocarburos alcanzan el
                      mar de plantas industriales, instalaciones de   litoral, puede ser necesaria una inspección
                      maricultura y puertos deportivos), para limpiar   más detallada del litoral para determinar la
                      el litoral y las instalaciones costeras y para   cantidad de hidrocarburos que han llegado a
       12             eliminar los hidrocarburos y desechos oleosos   la costa en cada zona afectada y decidir los
                      recogidos. También están cubiertos los costes
                      razonables de limpieza y rehabilitación de la   mejores métodos de limpieza. Una vez iniciadas
                      fauna salvaje contaminada, en particular las   las operaciones de limpieza, es necesario
                      aves, mamíferos y reptiles.                  efectuar inspecciones con regularidad para
                                                                   supervisar los progresos y seguir el movimiento
                 5.3  Las reclamaciones por las operaciones de     de los hidrocarburos y los cambios en su
                      limpieza pueden incluir el coste de aeronaves,   comportamiento a fin de adaptar los métodos o
                      naves y vehículos, el alquiler o compra de   interrumpir las operaciones en respuesta a las
                      equipos y materiales y los gastos de personal.   condiciones cambiantes.
                      Las reclamaciones por los costes de equipo
                      en posición de reserva, pero no utilizado,   5.5  El carácter razonable de una inspección
                      se evalúan a un precio inferior para reflejar   particular, ya sea por aeronave, embarcación
                      su menor desgaste. Se aceptan los costes     o a pie, se determinará probablemente en
                                                                   función de si la información que se esperaba
                      razonables de la limpieza y reparación de los   obtener de la inspección servía a un propósito
                      equipos de limpieza y de la reposición de los   claramente definido en términos de las medidas
                      materiales consumidos durante las operaciones   preventivas que pretendía apoyar. Cuando
                      de limpieza. Los costes de equipos, naves,   varias organizaciones intervengan en la lucha
                      aeronaves y vehículos así como de la mano de   contra un siniestro, las inspecciones deberían
                      obra, se evalúan caso por caso, teniendo en   coordinarse adecuadamente para evitar la
                      cuenta la disponibilidad de recursos adecuados   duplicación de esfuerzos.
                      y los precios diarios que son razonables en el
                      contexto local de dondequiera que se produzca   Aeronaves
                      el siniestro.                           5.6  Para obtener los costes razonables para una
                                                                   aeronave, se pueden seguir dos enfoques i)
                 Inspecciones por aire, por embarcación            obtener el precio de alquiler a partir de los
                 y a pie                                           costes reales de explotación de la aeronave

                 5.4  Se aceptan los costes de las operaciones     o ii) por comparación con los precios de
                      razonables de vigilancia aérea para determinar   las aeronaves aptas para la misma función
                      la magnitud de la contaminación en el mar y el   disponibles comercialmente. Si se dispone
                      litoral y para determinar los recursos vulnerables   de la información necesaria, la metodología
                      a los hidrocarburos. Uno de los factores que se   para calcular los costes reales de explotación
                      ha de tener en cuenta es si el tipo de aeronave   de la aeronave se basa en el coste de compra
                      es adecuado para la función. Por ejemplo, las   amortizado durante la vida útil esperada de la
                      aeronaves de alas fijas de vigilancia marítima   aeronave, a lo que se añaden los costes anuales,
                      no son muy adecuadas para la vigilancia      tales como la hipoteca, seguros, inspecciones,
                      del litoral, donde la maniobrabilidad de los   mantenimiento y costes de dotación, y el
   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121