Page 111 - claims information pack ebook_s

Orientaciones para presentar reclamaciones por limpieza y medidas preventivas

2.4 Un contratista que ha recibido instrucciones de embargo, solo las reclamaciones por los costes
una autoridad portuaria, o una autoridad local o de medidas consideradas razonables pueden
nacional, por ejemplo, para luchar contra un derrame aceptarse y, en particular, las medidas que no tienen
debe tener un contrato con dicha autoridad. En beneficio material para la respuesta y son adoptadas
ese caso, la autoridad presentará una reclamación meramente con fines de relaciones públicas no serían
para el reembolso de los costes asumidos al objeto de indemnización.
liquidar la factura del contratista. Sin embargo, a
veces no existe ningún contrato entre el contratista 2.6 De igual manera, el propietario de la carga puede
especializado en lucha contra derrames y la tener acceso a equipos de lucha contra derrames de
autoridad que ha dispuesto el despliegue de los hidrocarburos y ponerlos a disposición para participar
equipos, personal y materiales, y se espera que en las actividades de respuesta. Esos costes pueden
el propietario del buque y su asegurador, y de ser reclamarse al asegurador del propietario del buque
necesario, el Fondo de 1992 paguen la factura. En y al Fondo de 1992, pero insistimos, no habría
caso de que no exista un contrato, es posible que el indemnización disponible para los gastos realizados
contratista presente una reclamación directamente con fines meramente de relaciones públicas. 7
contra el asegurador del propietario del buque y
el Fondo de 1992. No obstante, el Fondo de 1992 2.7 En los casos en que los organismos independientes
solamente puede cubrir gastos razonables. Los o compañías ofrezcan asistencia en la lucha contra
contratistas que trabajan sin que medie un contrato los derrames, es esencial que las operaciones se
deben tener en cuenta la posibilidad de que los lleven a cabo en colaboración con las autoridades
costes facturados no se reembolsen íntegramente encargadas. Es muy importante coordinar las
(véase el ejemplo en la sección 4). operaciones, ya que la indemnización tal vez no
está disponible para operaciones duplicadas.
2.5 Tal y como se ha señalado supra, algunas
administraciones esperan que el propietario del 2.8 Para que una reclamación sea admisible, la persona
buque tanque provea los recursos para limpiar que la presenta (el reclamante) debe poder demostrar
el derrame, y hasta aquellas que no lo esperan, que ella misma, o la organización que representa,
pueden ver con agrado que el propietario participe. ha sufrido una pérdida económica. En el caso
Por ejemplo, algunos propietarios de buques de medidas preventivas, esto quiere decir haber
pertenecen a cooperativas industriales que les sufragado los costes directamente relacionados
dan acceso a equipos de lucha contra derrames con la prevención o eliminación de la contaminación
de hidrocarburos en condiciones preferentes. Sin causada por el derrame.