Page 90 - claims information pack ebook_f
P. 90

Directives pour la présentation des demandes d’indemnisation dans le secteur du tourisme









                 7.  Comment formuler une demande d'indemnisation?


                 7.1 Où se procurer un formulaire de               la demande d’indemnisation ou le montant de
                 demande d’indemnisation et comment le             l’indemnité. Ces décisions incombent au Fonds de
                 soumettre?                                        1992 et à l’assureur du propriétaire du navire.
                 7.1.1   Le Fonds de 1992 prépare des formulaires    7.1.3   Les demandes d’indemnisation doivent être
                      de demande d’indemnisation pour chaque       envoyées par courrier postal ou électronique,
                      sinistre, qui peuvent être téléchargés sur le site   accompagnées de toutes les pièces justificatives
                      www.fipol.org ou sollicités auprès du Fonds de   possibles. Le site Web des FIPOL indiquera
                      1992 ou de l’assureur du propriétaire du navire.   clairement où envoyer le formulaire de demande
                      Nous conseillons aux demandeurs d’utiliser le   d’indemnisation en fournissant les adresses
                      formulaire et de le présenter en même temps   postale et électronique du correspondant/
                      que tous les documents requis pour étayer leur   représentant de l’assureur ou du bureau des
                      demande d’indemnisation. Le formulaire de    demandes d’indemnisation, le cas échéant. Ces
                      demande d’indemnisation est prévu pour vous   informations sont également habituellement
                      aider à identifier et à fournir les informations   disponibles dans la presse locale. Les
       14             nécessaires à l’évaluation de votre demande,   coordonnées du Fonds de 1992 sont indiquées
                      et accélérer ainsi le processus d’évaluation.   à la fin de la présente publication.
                      Les originaux de ces documents, tels que livres
                      de comptes, registres et autres documents   7.2 Quels renseignements faut-il fournir?
                      internes, ainsi que les revenus déclarés aux   Tour d'horizon
                      autorités extérieures (c’est-à-dire le centre des   7.2.1   En premier lieu, vous devrez télécharger le
                      impôts) et les registres comptables, doivent   formulaire de demande d’indemnisation relatif
                      accompagner votre demande d’indemnisation.   au sinistre concerné sur le site Web des FIPOL
                      Vous DEVEZ conserver une copie de toutes     (www.fipol.org) et remplir la section appropriée,
                      les informations présentées pour votre       en fonction du type de préjudice subi (par
                      usage personnel futur. Veuillez noter que ces   exemple lié au tourisme et/ou dommage aux
                      documents ne vous seront renvoyés que sur
                      demande et généralement seulement lors du    biens). Vous pourrez également contacter le
                      règlement de la demande.                     Fonds de 1992 ou le bureau de l’assureur du
                                                                   propriétaire du navire, comme indiqué plus haut,
                 7.1.2   En règle générale, les demandes d’indemnisation   pour demander une copie papier du formulaire.
                      doivent être présentées par le biais du bureau
                      du correspondant ou du représentant local de   7.2.2   Plus vous fournissez de détails et de preuves au
                      l’assureur. Si les demandes d’indemnisation   Fonds de 1992 ou à l’assureur du propriétaire
                      sont nombreuses, le Fonds de 1992 et l’assureur   du navire concernant les activités de votre
                      du propriétaire du navire peuvent décider    entreprise, l’impact du déversement sur
                      d’établir un bureau consacré à leur réception et   cette dernière et vos pertes, plus la demande
                      à leur traitement dans un lieu proche de celui   d’indemnisation pourra être évaluée rapidement.
                      où se trouvent les demandeurs. Le bureau des   Vous devrez notamment fournir:
                      demandes d’indemnisation est là pour vous      ●   Le nom et l’adresse de la personne qui
                      aider à présenter votre demande, vous conseiller   présente la demande d’indemnisation et
                      sur la façon dont le formulaire peut être rempli,   le nom de tout représentant ou conseiller.
                      envoyer votre demande d’indemnisation au      Veuillez noter qu’il n’est pas nécessaire de
                      Fonds de 1992 ou à l’assureur du propriétaire   recourir à un représentant ou à un conseiller.
                      du navire, et aider au paiement de la demande   Nous vous suggérons d’ailleurs de remplir la
                      d’indemnisation, une fois qu’elle a été examinée   demande vous-même.
                      et que le montant en a été approuvé par le Fonds
                      et/ou l’assureur. Les demandeurs devraient      ●   Le nom de l’entreprise pour laquelle la
                      noter que le correspondant/représentant de    demande d’indemnisation est présentée.
                      l’assureur, l’équipe du bureau des demandes      ●    Le type de dommage subi dû à la pollution
                      d’indemnisation et les experts ne prennent    (par exemple des dommages aux biens ou des
                      aucune décision concernant le paiement de     préjudices économiques)
   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95